Da tecnologia militare a infrastruttura mercatale

Malcomson è lapidario

Vent’anni dopo, ripensando alla sua Dichiarazione sull’indipendenza del cyberspazio, Barlow ha detto: “Ho anche potuto vedere che non c’è mai stato un sistema migliore [del web] che potesse essere intrinsecamente esteso per la sorveglianza. Mai. Sapevo che. Non sono stato stupido. Volevo solo fingere che non fosse il futuro“. Questo è ingiusto per il futuro. Senza dubbio, il web è e sarà utilizzato per la sorveglianza e per la proiezione di forza, proprio come lo erano i suoi predecessori. Gli Stati e le regioni che la pensano allo stesso modo affermeranno il controllo su di esso e l’esperienza della maggior parte degli utenti sarà influenzata a livello locale. Allo stesso tempo, il web continuerà ad avere un’infrastruttura globale e nessuno stato potrà dominarla, sia perché gli altri stati non permetteranno che ciò accada, sia perché le aziende leader del web non abbandoneranno la loro spinta per crescita globale. Il web non sarà né del tutto unito né del tutto diviso. Il web è un mercato privato globale costruito su una piattaforma governativa [militare], non diversamente dal sistema aeroportuale globale. È più banale delle prime estasi del cyberspazio, ma è più duraturo. (S. Malcomson, “Splinternet”, traduzione in proprio)