Internet da linguaggio e da investimento pubblico a matrice militare a oggetto di privatizzazione

Tra le tesi di Tarnoff, spicca questa ricostruzione:

Internet è fondamentalmente un linguaggio, un insieme di regole su come i computer dovrebbero comunicare. Queste regole devono trovare un equilibrio molto delicato. Da un lato, devono essere sufficientemente rigorose da garantire una trasmissione affidabile dei dati. Dall’altro, devono essere abbastanza larghe da adattarsi a tutti i diversi modi in cui i dati potrebbero essere trasmessi. Insieme, queste qualità assicurano che i dati non solo possano andare ovunque, ma anche arrivarci in un unico pezzo. Pensa all’acqua: può essere vapore, liquido o ghiaccio, ma la sua composizione chimica rimane la stessa. Questa flessibilità è una caratteristica del nostro universo naturale. Il linguaggio di Internet infonde una flessibilità simile nel nostro universo digitale, trasformando i dati in qualcosa che può fluire su qualsiasi dispositivo, rete e mezzo, motivo per cui uno smartphone a San Paolo può scaricare una canzone da un server a Singapore (…) Internet non è stato inventato da un genio solitario che armeggiava in un garage. Piuttosto, ha coinvolto migliaia di individui impegnati in un atto decennale di co-creazione. Ci sono voluti la collaborazione, l’impollinazione incrociata e il lento lavoro di crescita per costruire sulle scoperte precedenti per generarne di nuove. Ci sono voluti anche molti soldi pubblici. La maggior parte dell’innovazione da cui dipende la Silicon Valley proviene dalla ricerca finanziata dal governo, per la semplice ragione che il settore pubblico può permettersi di correre rischi che il settore privato non può correre. È proprio l’isolamento dalle forze di mercato che permette al governo di finanziare il lavoro scientifico a lungo termine che finisce per produrre molte delle invenzioni più redditizie. Questo è particolarmente vero per Internet. Internet era un’idea così improbabile che solo decenni di finanziamenti pubblici e di pianificazione avrebbero potuto portarla alla luce. Non solo è stato necessario inventare la tecnologia di base, ma è stato necessario costruire l’infrastruttura, formare gli specialisti e gli appaltatori devono essere dotati di personale, finanziati e, in alcuni casi, direttamente scorporati dalle agenzie governative. Internet è talvolta paragonato al sistema autostradale interstatale, un altro grande progetto pubblico. Ma, come sottolinea l’attivista Nathan Newman, il paragone ha senso solo se il governo “avesse prima immaginato la possibilità delle automobili, sovvenzionato l’invenzione dell’industria automobilistica, finanziato la tecnologia del cemento e del catrame e costruito l’intero sistema iniziale”. (..) L’innovazione più importante (…) è stato il protocollo Internet, emerso per la prima volta a metà degli anni ’70. Inizialmente, il protocollo era una proposta su come i computer avrebbero dovuto comunicare. La proposta è stata successivamente implementata nel software e perfezionata attraverso molteplici esperimenti. Questo ha permesso ad ARPANET di evolversi in Internet, fornendo un linguaggio comune che permetteva a reti molto diverse di comunicare tra loro. La lingua sarebbe aperta e non proprietaria, un mezzo libero e universale, piuttosto che un mosaico di dialetti commerciali incompatibili. In un regime di proprietà privata, un tale linguaggio non avrebbe mai potuto essere creato. Non solo la spesa sarebbe stata troppo grande, ma l’idea stessa di un mezzo libero e universale andava controcorrente rispetto all’impulso commerciale di bloccare gli utenti in un ecosistema proprietario. Sono state l’assenza del profitto e la presenza di un management pubblico a rendere possibile l’invenzione di Internet. Eppure Internet rifletterebbe anche gli imperativi istituzionali del particolare braccio del governo che ha supervisionato la sua creazione: l’esercito. (…) un esercito in rete che usa l’informatica per proiettare la potenza americana. Questo è il sogno che ha prodotto internet (…) Ciò richiedeva di fare due cose. Il primo era la costruzione di una rete wireless in grado di trasmettere pacchetti di dati tra gli ingranaggi ampiamente dispersi della macchina da guerra degli Stati Uniti via radio o via satellite. Il secondo era quello di collegare quelle reti wireless ad ARPANET, in modo che i mainframe multimilionari potessero servire i soldati in combattimento. “Internetworking”, lo hanno chiamato gli scienziati. (…) Questa universalità è stata creata con un fine particolare in mente. Internet è stato progettato per funzionare ovunque perché l’esercito americano è ovunque. Oggi mantiene circa ottocento basi in circa ottantacinque paesi in tutto il mondo. Ha centinaia di navi, migliaia di aerei e migliaia di carri armati. Il motivo per cui Internet può funzionare su qualsiasi dispositivo, rete e mezzo è perché doveva essere onnipresente come l’esercito che ha finanziato la sua creazione. Doveva essere in grado di unire un insieme eterogeneo di persone e macchine in un’unica rete di reti, in modo che un soldato su una jeep o un pilota su un B-52 potessero usare un computer a migliaia di chilometri di distanza. (…) Quando l’esercito americano ha abbracciato il TCP/IP, non è stato perché voleva collegare le Jeep ai mainframe. Piuttosto, aveva un’esigenza più banale: aveva bisogno di far sì che il crescente assortimento di reti fisse del Pentagono iniziasse a parlare tra loro.TCP/IP è stata la risposta. In effetti, quando si trattava di comunicazioni affidabili tra reti, il protocollo “era davvero l’unico gioco in città”, ricordò in seguito Kahn. Nel 1983, ARPANET passò al TCP/IP, che gli permise di interconnettersi con altre reti militari e sperimentali. Questo nuovo sistema divenne noto come  Internet, con ARPANET al centro. Internet è nato come protocollo; Ora sarebbe diventato un luogo, sempre più popolato da ricercatori civili, che si scambiavano e-mail, accedevano a computer ad alte prestazioni, collaboravano, discutevano. Mentre il governo ha creato Internet, sono stati gli utenti a renderlo utile, a renderlo un luogo che vale la pena visitare. (…) Negli anni ’70, il governo ha inventato il linguaggio universale di Internet. Negli anni ’80, ha fatto di questo linguaggio la base di un sistema di comunicazione all’avanguardia e ha speso molto per collegare più persone ad esso. Grazie a questa valanga di denaro pubblico, Internet è diventato ampiamente disponibile per i ricercatori americani alla fine degli anni ’80. Poi, nel decennio successivo, questo Internet è morto bruscamente ed è apparso un altro, uno che riconosceremmo oggi. Gli anni ’90 sono stati l’anno in cui Internet è diventato un business. Il governo ha ceduto i tubi a una manciata di corporazioni senza chiedere nulla in cambio. (…) l’industria ha insistito sul fatto che la privatizzazione di Internet era una precondizione per la sua popolarizzazione: le uniche opzioni, a quanto pare, erano preservare il sistema come una rete di ricerca ristretta o renderlo un mezzo di comunicazione di massa completamente privatizzato. Questa è stata una falsa scelta. Ma l’influenza dell’industria ha garantito che fosse l’unica scelta presentata. In ballo c’erano ingenti somme di denaro. Il governo aveva speso miliardi di dollari per sviluppare pazientemente una tecnologia che aveva finalmente raggiunto il punto in cui poteva servire come base per un business, e le aziende erano determinate a raccoglierne i frutti. Negli anni ’90, hanno ottenuto una vittoria così completa da diventare quasi invisibile e hanno silenziosamente rivoluzionato la tecnologia che presto avrebbe rivoluzionato il mondo. (…) priorità assoluta della prima amministrazione Clinton sarebbe stata la deregolamentazione delle telecomunicazioni, culminata con il Telecommunications Act del 1996. (B. Tarnoff, “Internet for the People: The Fight for Our Digital Future” – traduzione in proprio)